Esofagoscopia y gastroscopia transnasal
Muchas personas se sienten ansiosas cuando les dicen que necesitan una gastroscopia. La prueba tradicional, realizada a través de la boca, suele provocar arcadas, náuseas o molestias, y suele requerir sedación con un tiempo de recuperación más largo. La esofagoestroscopia transnasal (ETN) es una alternativa más reciente y cómoda para el paciente. Utiliza una cámara mucho más fina que se pasa suavemente por la nariz, lo que hace que el procedimiento sea mucho más cómodo, evita el reflejo nauseoso y suele eliminar la necesidad de sedación. Este folleto explica qué es la TNE, por qué puede recomendarse, qué puedes esperar y sus ventajas en comparación con el método tradicional.
La TNE es una prueba que permite a tu médico observar el tubo digestivo (esófago), el estómago y la primera parte del intestino delgado. Se pasa suavemente una cámara muy fina y flexible a través de tu nariz. Como la cámara es tan fina, evita la mayoría de las náuseas que se sienten con la gastroscopia tradicional. La mayoría de los pacientes la encuentran cómoda y no necesitan sedación.
¿Por qué podría necesitarlo?
Puedes beneficiarte de la TNE si tienes síntomas como:
– Dificultad para tragar
– Alimentos que se atascan en la garganta o el pecho
– Sensación de nudo en la garganta (sensación de globo)
– Acidez, reflujo ácido o regurgitación
– Tos crónica o carraspeo
– Dolor detrás del esternón
– Distensión o dolores de estómago
– Pérdida de peso inexplicable
Preparación para el examen
✔️ Para garantizar los mejores resultados:
- No comas durante las 6 horas anteriores a la intervención.
- Puedes beber pequeños sorbos de agua hasta 2 horas antes.
- Sólo cambia o deja de tomar medicamentos si tu médico te lo aconseja.
- Lleva contigo una lista de tus medicamentos actuales.
¿Qué ocurre durante la prueba?
- Te sentarás erguido en una silla.
2. Te rociaremos la nariz y la garganta con un spray anestésico.
3. El médico pasa suavemente el tubo fino a través de la fosa nasal.
4. Puede que te pidan que tragues o sorbas agua para ayudar a guiar el endoscopio.
5. Se introduce una pequeña cantidad de aire para permitir una visión clara.
6. Se toman fotografías y vídeos, y pueden hacerse biopsias si es necesario.
7. Se retira el endoscopio, y normalmente puedes volver a tus actividades normales enseguida.
Después de la prueba
- Puede producirse un leve dolor de garganta o una pequeña hemorragia nasal, pero suelen pasar rápidamente.
– Podrás comer y beber cuando desaparezca el entumecimiento.
– La mayoría de las personas pueden irse a casa y volver a sus actividades normales inmediatamente.
– Ponte en contacto con la clínica si presentas dolor torácico, hemorragia intensa o dificultad para respirar.
¿Existe algún riesgo?
⚠️ Pueden producirse pequeñas hemorragias nasales o dolor de garganta.
⚠️ En muy raras ocasiones, puede producirse un pequeño desgarro (perforación), pero esto es extremadamente infrecuente con el endoscopio delgado y flexible.
¿Cuáles son los beneficios?
✅ Más cómoda que la endoscopia tradicional
✅ No necesita sedación
✅ Recuperación rápida: puedes irte a casa inmediatamente
✅ Puedes hablar con tu médico durante la prueba
✅ Puedes seguir todo el procedimiento en una pantalla de vídeo grande (si quieres)
✅ Forma precisa y segura de diagnosticar problemas
¿Existen alternativas?
Sí, otras pruebas incluyen:
– Endoscopia estándar a través de la boca (a menudo con sedación)
– Radiografía por deglución de bario
– TC o RM (no permiten biopsias)
ENT frente a gastroscopia tradicional
| Aspecto | Gastroscopia tradicional | Esofagogastroscopia transnasal |
|---|---|---|
| Comodidad | ❌ Náuseas frecuentes | ✅ Cómodo, náuseas poco frecuentes |
| Sedación | ❌ A menudo necesaria | ✅ No necesaria |
| Duración | ❌ Puede durar más de una hora | ✅ 10-15 minutos |
| Recuperación | ❌ Observación, restricciones | ✅ Inmediata, sin restricciones |
| Comunicación | ❌ No puede hablar durante la prueba | ✅ Puede hablar con el médico |
| Coste | ❌ Más caro | ✅ Menos costoso |
Preguntas frecuentes
ℹ️ ¿Dolerá? – La mayoría de los pacientes sólo sienten una ligera presión o molestia.
ℹ️ ¿Puedo conducir después? – Sí, ya que no se utiliza sedación.
ℹ️ ¿Estaré dormido? – No, permanecerás despierto y podrás hablar con tu médico.
ℹ️ ¿Cuánto tarda? – Normalmente entre 10 y 15 minutos.
